İnsanlar kanaryaları öncelikle ötümleri için besliyorlar ve ilk elde edilen renk basit sarı rengi oluyor. Ayni donemde Belçika’nın Flanders bölgesinde "Great Saxon" yada "Great Yellow" diye anılan Harzın biraz büyüğü bir kus mevcut olup ilk Yorkshire’lar bu Great Yellow un kanından üretilmştir. Great Yellow roll yani makara ötümlü kuşlar olmakla beraber Belçikalılar bu kuşa Water yani su nağmelerini öğretmek için bülbülleri kullanıp bu gün Malinua dediğimiz türü oluşturuyorlar. Bülbül bu değişimde kilit rol oynuyor.Yılda sadece 3 ay öten bülbülleri alıp yapay olarak devamlı tüye sokup tüyden çıkıındaki ötüme başlamalarını bir eğitim olarak kullanıyorlar. Çünkü  3 ay verilecek bir eğitimin işe yaramadığını görüyorlar. İlk elde ettikleri nağmeler "woet","tjok","soet",knorr,chorr,metalik sesler ve flutler. 1900 larda mevcut olan woet,tjok ve soet nağmeleri çaprazlamalar, yanlış eğitimler gibi sonuçlarla ya kayboluyor yada azalıyor ve geriye bu günkü Modern Malinua nağmeleri kalıyor. Özellikle 2. dünya savaşı sırasında bir çok üretici ve orjinal Malinualar kayboluyor ve 2. dünya savaşından sonra ise tekrar işe koyulan Belçikalı üreticilerin bir çoğu bunları Harzlarla kırma hatasında bulunuyor.Bu gün bile maalesef elimizde bulunan bir kısım kuş Harz kaynaklı Roll makara turlarına sahiptir.Bunu dile getiren KBFK başkanı Sn Van ve Vonder dir ve en çok şikayet ettiği 1960 larda başlayan 'PUAN AVCILIGI". Yüksek puanlı ekonomik getirisi bol olan bol nağmeli kuşlar elde etmek için yapılan çaprazlamalardan söz etmektedir.Ve bunu orjinal Malinualara yapılan en büyük kötülük olarak görmektedir. Bu gün bile Malinua üreticiliğinin tam bir puan avcılığına dönüştüğünü ve fabrika misali üretilen kuşların safkan Malinuaların gittikçe kaybolmasına yol açtığına dikkati çekmektedir. Şunu ilave etmektedir Malinualarda Roll yani makara aramayın arayacağınız en önemli nağmeler Bülbül olmalıdır der. Ayrıca bir bilgi olarak orjinal Malinuaların bu günkünden daha büyük ve uzun olduklarını ve KBFK ambleminde olduğu gibi daha kalkık ve dik bir kuş olduğunu belirtmektedir. Ayrıca Robert Mittemeier bu orjinal kuşları 11-12 kloklu olduğunu bildirmektedir ki günümüzde 9 mükemmel kabul edilmektedir. Yine Mittemeier 90 puan üzeri kuşların iyi olduğunu 130 un ise mükemmel olduğunu belirtmektedir. Diğer bir bilgi 1900 lerde Ingilizler Great yellow türünü old dutch diye adlandırmış olup Yorkshire,Lancaster ve Norwichleri bu kandan üretmişlerdir.

Bu makaleyi yazanlar: Gustaaf Lelievre ve Mariela di Mauro Dunya ornitoloji birligi Ingilizceye ceviren Sebastian Vallelunga
Yukaridaki makalenin orjinal metnini asagida bulabilirsiniz. www.abirdinthehand.freehomepage.com/custom3.html